الغاطسُ في مراثيــــــــــــــهِ….

  نصيرالشيخ العراق ….. ولأنهُ نجا خلسةً من رطاناتها/ كافأتهُ بماءٍ اسودَ أغرقَ عينيهِ /وظلَّ هو الأعمــــــــــــــــــــى…. يتسولُ عمراً نهشتهُ سنواتُ الحربِ/ وعادَ بكفٍ مخلوعٍ / وساقٍ زينتهُ لمعة الشظايا/ في مساءاتها…. وظلَّ شاهداً وحيداً/ على قطارٍ مسرعٍ يعبئُ الحشودَ/ وينقلُ التوابيتَ والعابرين… وقبلَ الوصولِ الى محطاتهِ/ يدهسُ أحلامَ الجنودِ/ وأقراصَ خبزِ الفقراءِ/ وحبرَ رسائلِ العشاقِ اليتامى…. …… وضعَ عصاهُ ...

أكمل القراءة »

اللّيلة نقطف النّجوم

 هدى حاجّي ـــــــــــــ غريبٌ أمري كيف لم أفتح لها الباب أقحوانات العتبة 2 يا زهرة الهندباء مثلك هذه الأرض مليئة بالأوهام 3 صباح ربيعي أقحوانة تتّفتّح لماذا نأتي لهذا العالم 4 أغصانٌ جرداء تلتفّ على القمر ـ اللّيلة نقطف النّجوم 5 هل تتواعد على اللّقاء في المغاور السحيقة قطرات مطر 6 أيتّها الأغصان المزهرة يا معازف الرّيح أنا مثلك في ...

أكمل القراءة »

نصوص من “وحيدان أنا وظلي”

نبيل نعمة إنَّني ذائبٌ بهذا الهباءِ، أركضُ نحو هاويةٍ أسميها مدنًا، أو منفى.. طاويًا تفاصيلَ متعلقة بالأسفار، كي أُثيرَ لهفةَ العائلة. عثرة تدلُّ على البئر، عثرة، ثمَّ صارتِ الحياةُ عميقة. 1 حسنًا، أيَّتُها البدايةُ؛ أنا أتنصّلُ منكِ برفقٍ، كمنْ يسحبُ ظلَّ وردةٍ من حديقةٍ نائية، تاركًا في الأخضرِ هذا الفراغ. أتنصلُ من طينٍ أتعبَ خزافينَ، ومن زمنٍ شاعر، أتأملُ فيهِ ...

أكمل القراءة »

أورهان ولي

ترجمة: الشاعر عبود الجابري لو أنّني بكيت أكنتِ تستطيعين أن تسمعي نحيبي في قصائدي ؟ أكان بمقدوركِ أن تلمسي دموعي بيديكِ ؟ قبل أن أقع فريسة لهذا الحزن لم أكن أعرف أن للأغاني كلّ هذا السحر وأن الكلمات تحملُ كلّ هذه البلاغة أعرف مكاناً واحداً حيث يمكنك أن تتحدّث عن كلّ شيء وأشعر أنّني قريب من ذلك المكان لكنّي لم ...

أكمل القراءة »

الحياة

سناء غيلان الحياةُ قصيدة.. القصيدةُ جنونٌ في بحر الغواية، صوتٌ هادرٌ.. لا يسمعُهُ غيري… تحاورني القصيدةُ بأسلوب الطَّمثِ ولغة الوجعْ… حدَّ الجرحِ، لمْ تُغيِّرْ إيقاعاً.. لمْ تكفَّ عن مراودتي. بحرُ القصيدةِ مدٌّ نحوَ أقاصي الروحْ شرودٌ لذيذْ… القصيدةُ بحرُ كلِّ الغواصينَ، ومرفئي الوحيدْ.. منتجعي الخاصْ، شالي المخملي، وسادةُ الأحلامِ محراب صلاتي، سريرُ مُتعتي وخيالي البعيدْ ǃ القصيدةُ رجلٌ وامرأة في ...

أكمل القراءة »

إلى امراة 

محمد عويس إلى امراة في الطرف الاخر من الحزن أمسكي بقلبي جيداً لم أر أسمي على شاهدة القبر لحظة ارتداد الجفون في لُجّة الغسق وساعي الموت قاب خطوتين او ادنى يخرج من رُدهةٍ في التقويم الليل يحمل أسفاره ويمضي عما قريب أصغي حين يموت السؤال في فمي ؟! والجواب هو الجواب أصغي لما تقوله الريح وما يقوله الموتى الذين يلتقون ...

أكمل القراءة »

قراءة تأويليّة

  بقلم آمال بولحمام( الجزائر) صباح بارد، يبتسم للفزاعة صبيّ بساق واحدة “الهايكو ليس فكرة عميقة تحوّلت إلى شكل مختصَر، لكن حادثة مختصَرة وجدت حالاً شكلها الدقيقّ”؛ ربّما من خلال هذا التّعريف سأحاول أن ألج إلى تأويل النّص أعلاه خطوة خطوة لعلّني سأبدأ بتلك الفزّاعة .فعادة مايستعين الفلاح بها – هذه الدمية المصنوعة من القشّ المحشو في ثيابه، على شكل ...

أكمل القراءة »

مجلة نصوص من خارج اللغة العدد 13

تحميل العدد 13

أكمل القراءة »

عبد الودود سيف: احتشاد اللغة.. ارتباكة البحر

تحتفي مجلة “نصوص من خارج اللغة”، مع انطلاقة أول أعدادها كمجلة فصلية، بعبد الودود سيف شاعرًا وناقدًا، ويأتي الملف محتشدًا بكتابات تتناول سيرة مضيئة واسم لافت في أعماق التفاعلية الابداعية الآتية من أقاصي الوجع السبئي. يجد هذا الملف طريقه إلى مساحات من الضوء بناءً على مبادرة من الزميل الشاعر أحمد الفلاحي (رئيس التحرير) احتفاءً بعبد الودود سيف، الذي لم تسعفني ...

أكمل القراءة »

يقين الشعر وبرهان الموسيقى والتشكيل

يقين الشعر وبرهان الموسيقى والتشكيل تأملات في ديوان (إيكاروس أو في تدبير العتمة… يوميات من ثورة 25 يناير) للشاعر علاء عبد الهادي ناظم ناصر القريشي ينسى الناس كيف يطيرون، لأنهم يفقدون المرح والبراءة والجرأة. -جيمس ماثيو باري- لا زال تعريف الشعر مستعصيا فهو ليس اللغة ولا الفكرة , لكنه أثر الكلمات في اللغة , وما قبض علية من أثر اللحظة ...

أكمل القراءة »