نصوص من خارخ اللغة

كمال أبوالنور ماجدوى أن تغرس شجرة مع أول ضوء للنهار تختبئ تحت الأرض وتخرج من مخبئها مع أول طلة لليل كلما غرد عصفور على أغصانها تتألم ، تصرخ ، تبكي ، تذبل كل أوراقها تمنح جسدها للحطابين لكن أملا يحدوها أن تتلقى قبلة حارة من البوم والخفافيش فتنتصب بشموخ وتخضر...

ترجمة:دنيا ميخائيل   أن تسمّي الذئب ذئباً   مثل السماء أنا هاديء          الكلُّ نسيّ أنني هنا           جرّبتُ كلَّ الحيَل المعتادة           متظاهراً بأني مُخيف     مثل حصان مفترس بشكل مفاجيء             مثل صفير يهسهس       الأمر الطبي واضح أجلسْ بصبر حتى يُسمح لك بالمغادرة              في الخارج...

لتحميل العدد بالحجم الاعتيادي اضغط على الرابط الاتي العدد 6 لتحميل العدد مضغوط الحجم اضغط على الرابط الاتي العدد 6 compressed...

أشرف شبانة إنْ أنتِ ظللتِ معي، سنرسمُ لكوكبِنا خارطةً أخرىٰ دونَ حواجزٍ أو حدودْ تلتئِمُ قاراتُه ثانيةً لتعودَ قارةُ بانچيا من جديدْ سيختفي أخدودُ ماريانا ... و سائرُ الأخاديدْ نَلعبُ فوقَ اڤرستْ ... و نَلهو بالجليدْ إنْ أنتِ ظللتِ معي ، سنزرعُ للجماداتِ قلوبْ ليَلينَ صُلبُ الحديدْ و يَصيرَ الصخرُ...

حسن حجازي استيقظت اليوم وأنا في مزاج سيء لم أقو على ابتلاع تلك الأقراص اللعينة التي تحدث في جسدي حالة قصوى من الخمول، لم يكن احتساء بعض فناجين القهوة الإيسبريسو فكرة سيئة وأنا أصيخ السمع لنباح كلبي المدلل الآتي من مكان ما في الشارع تذكرت أنني نسيت اقتناء البن من...

علي أزحاف الدقيقة ما قبل الأخيرة من منتصف ليل طويل بعد منتصف العمر ، قالت لي عاهرة الحانة ، وانا مثل طفل يتيم ألوذ الى كأسها من وحدتي ، إن الحياة عاهرة تفتح أفخاذها لكل تافه عروشه خاوية ، وأنها تشرع الحزن في وجه من اتعبتهم الوحدة مثلنا، كما مدافع...

بقلم / سيف حسن أبوعلي الجزء لأول: إنّ أهم ما يميز القصيدة الحداثية عن غيرها من الأعمال الأدبية أنها تأتي دوما بالحديث المبتكر وتأني بما يثير دهشة القارئ وتسلب لبَّهُ من حيث إستخدام التراكيب اللغوية المعقدة اللامألوفة و غير المتوقعة حيناً او من حيث إبتكار محتواها السردي الدرامي واللغوي بكتلتهِ...

سميرة البوزيدي بفكرة غبية واحدة تحاول ان تفعل الكثير لكي تحس انك افضل قليلا اقصد متى تتأدب هذه الحياة الكلبة لا اريد ان أفكر انزع فص دماغي واعلقه في الهواء حتى يجف ويلتهم نصفه الذباب بدونه انا افضل أعيش بشكل مريح اضحك دائما البلاهة حلوة المعتوهين أصدقائي المفضلين والجنون حديقتنا...

عبدالله بليجان السمعو ما الذي وَلَغَ في صدر المجاز ليسعل هكذا ؟ رُبّما لأنّ الليل أقلُّ من ليلٍ يليقُ بعاشقين مثلنا، وربّما لأنّ زاوية الليل أضيقُ من أن ينفُذ الصُّبحُ منها دون سماع صوتك سيقولُ الرّضيعُ في صدري مجازاً من البُكاء: أحتاجُ أن أُمسك بيدك لأنام وسيقولُ الطّفلُ في صدري...

بسام المسعودي تعاقبنـــي ردود حذائــــي الـــرث ، أسألــــــه : كيف تمزقك الطرق و أنا أواسيك بقدميين تقيهما طعم التُراب و وخز الحصـــى ،ٰ تمنع عنهما شُرب السراب ، تخفي تشضي أصابعي و ملامح الركض كلما فررت بي عن أعين الريح و الأفواه الشامتة .. يقـــول لــــي : " أنا صاحبك...